Есть в дожде откровенье - потаенная нежность. И старинная сладость примиренной дремоты, пробуждается с ним безыскусная песня, и трепещет душа усыпленной природы. Это землю лобзают поцелуем лазурным, первобытное снова оживает поверье. Сочетаются Небо и Земля, как впервые, и великая кротость разлита в предвечерье. Федерико Гарсиа Лорка ***** There in the rain revelation - the hidden tenderness. And the sweetness of old reconciled nap It wakes him artless song and the soul trembles lulling nature. This kiss the ground to kiss the azure, primitive superstition alive again. Combines heaven and earth, for the first time, and great gentleness poured into the preliminary evening. Federico Garcia Lorca ***** Надежда Середа